Because the original hand is even more of an underdog. Take a pair of eights for example. An 8 is still an underdog in most cases, but a hand of 16 is pure death. If you hit, you'll probably bust. If you stand, you'll probably lose. Having 2 hands of eight are better than one hand of sixteen. That's usually the reason you split.